{"id":2394,"date":"2006-03-18T09:26:56","date_gmt":"2006-03-18T09:26:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-03-18T09:26:56","modified_gmt":"2006-03-18T09:26:56","slug":"13-februar-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danpal.dk\/?p=2394","title":{"rendered":"13. februar 2006:"},"content":{"rendered":"
B’ Tselem<\/div>\n

Israel har effektivt annekteret Jordan-dalen<\/h3>\n<\/p>\n

Ny B’Tselem-unders\u00f8gelse<\/p>\n<\/p>\n

13. februar 2006<\/p>\n<\/p>\n

Israel p\u00e5l\u00e6gger alvorlige restriktioner p\u00e5 pal\u00e6stinenseres bev\u00e6gelse i Jordan-dalen, den \u00f8stlige stribe af Vestbredden, som de rent faktisk har annekteret. Dette er resultatet af B’Tselems nylige unders\u00f8gelse. <\/p>\n<\/p>\n

Som hovedregel forbyder h\u00e6ren pal\u00e6stinenseres adgang til Jordan-dalen og tillader kun adgang for de pal\u00e6stinensere, der er opf\u00f8rt som beboere i dette omr\u00e5de. Afsk\u00e6ring af Jordan-dalen fra resten af Vestbredden kr\u00e6nker alvorligt den pal\u00e6stinensiske befolknings menneskerettigheder. <\/p>\n<\/p>\n

Disse foranstaltninger blev truffet uden nogen regeringsbeslutning eller underretning til offentligheden.<\/p>\n<\/p>\n

Vidnesbyrd givet til B’Tselem viser, at den israelske h\u00e6r forbyder pal\u00e6stinenseres bev\u00e6gelse ad Rute 90, som l\u00f8ber langs Jordan-dalen, og dirigerer pal\u00e6stinensisk trafik til sideveje. Pal\u00e6stinensere som har landbrugsjord i dalen, men ikke bor der, adskilles fra deres jord. <\/p>\n<\/p>\n

Lukningen af Jordan-dalen har medf\u00f8rt, at mange pal\u00e6stinensere, som bor i landsbyer, der gr\u00e6nser op til dalen, og arbejder i landbrug d\u00e9r, har mistet deres levevej. Beboere i pal\u00e6stinensiske landsbyer nord for Jericho-enklaven er ude af stand til at modtage sl\u00e6gtninge og venner, som bor uden for dalen eller i Jericho. <\/p>\n<\/p>\n

Kvinder, som har giftet sig med beboere i dalen og er flyttet dertil, men ikke \u00e6ndrede deres adresse p\u00e5 deres identitetskort, kan ikke forlade deres landsbyer uden frygt for, at de ikke vil f\u00e5 tilladelse til at vende hjem.<\/p>\n<\/p>\n

I de senere \u00e5r har Israel oprettet syv permanente kontrolposter vest for Jordan-dalen, fire af dem omkring Jericho-enklaven. I 2005 \u00f8gede h\u00e6ren i stort omfang restriktionerne for pal\u00e6stinensere, der \u00f8nskede at krydse kontrolposterne. <\/p>\n<\/p>\n

I svaret p\u00e5 en foresp\u00f8rgsel fra B’Tselem, som organisationen modtog i januar 2006, erkl\u00e6rer den israelske h\u00e6rs talspersons kontor, at krydsning af disse kontrolposter i almindelighed kun tillades beboere i Jordan-dalen, som har identitetskort, hvori deres adresse er en af landsbyerne i dalen. <\/p>\n<\/p>\n

Andre beboere i Vestbredden f\u00e5r kun tilladelse til at krydse, hvis de har en s\u00e6rlig tilladelse udstedt af den Civile Administration eller i “humanit\u00e6re tilf\u00e6lde”. Denne forhindring g\u00e6lder ikke adgangen for indbyggere i Jericho, men rejse fra Jericho nordp\u00e5 til andre dele af dalen, herunder rejse af indbyggere i Jericho, er forbudt undtagen med s\u00e6rlig tilladelse. <\/p>\n<\/p>\n

“Pal\u00e6stinensere, som fanges i Jordan-dalen uden en tilladelse, overleveres til politiet”, sagde h\u00e6rens talspersons kontor.<\/p>\n<\/p>\n

Det b\u00f8r bem\u00e6rkes, at der i svaret fra h\u00e6rens talspersons kontor skelnes mellem “territoriet Jud\u00e6a og Samaria” og “Jordan-dalen”, hvilket viser, at Israel ikke betragter de to omr\u00e5der som en enkelt territorial enhed. <\/p>\n<\/p>\n

B’Tselem skrev til h\u00e6rens juridiske r\u00e5dgiver for Vestbredden for at s\u00f8ge underretning om grundlaget for denne skelnen og f\u00e5 at vide, om der var udstedt milit\u00e6re ordrer om at formalisere lukningen af Jordan-dalen for pal\u00e6stinensere og arrestationen af personer, som bliver der uden en tilladelse. Til dato har B’Tselem ikke modtaget et svar p\u00e5 denne foresp\u00f8rgsel.<\/p>\n<\/p>\n

Israels tilladelsesregime i dalen giver sammen med udtalelser af h\u00f8jere embedsm\u00e6nd det indtryk, at det underliggende motiv for Israels politik ikke er baseret p\u00e5 milit\u00e6re sikkerhedsbehov, men er politisk: de facto anneksion af Jordan-dalen. Denne anneksion udg\u00f8r i lighed med de facto anneksionen af brede landomr\u00e5der vest for Adskillelsesbarrieren at flagrant brud p\u00e5 det pal\u00e6stinensiske folks ret til selvbestemmelse.<\/p>\n<\/p>\n

Baggrund<\/p>\n<\/p>\n

Israel planlagde oprindeligt at bygge en \u00f8stlig barriere for at adskille Jordan-dalen fra resten af Vestbredden. Diise planer blev opgivet efter international kritik af ruten for Adskillelsesbarrieren som helhed, og H\u00f8jesteretsbeslutningen af juni 2004. <\/p>\n<\/p>\n

Det er nu klart, at hvad Israel var ude af stand til at opn\u00e5 ved en adskillelsesbarriere er ved at blive realiseret ved andre midler. I flere m\u00e5neder har Israel indf\u00f8rt et regime af tilladelser og skrappe restriktioner p\u00e5 pal\u00e6stinenseres bev\u00e6gelse. <\/p>\n<\/p>\n

Disse handlinger har tjent som erstatning for bygningen af en fysisk barriere og skabt en situation i Jordan-dalen, som er n\u00e6sten identisk med situationen i “kantzonen” mellem Adskillelsesbarrieren og Den Gr\u00f8nne Linje.<\/p>\n<\/p>\n

Siden okkupationen af Vestbredden begyndte i 1967, har hver israelsk regering anset Jordan-dalen for at v\u00e6re Israels “\u00f8stlige gr\u00e6nse” og har s\u00f8gt at annektere den. For at styrke dets hold p\u00e5 omr\u00e5det har Israel oprettet 26 bos\u00e6ttelser og fem Nahal-brigade-lejre d\u00e9r, som huser omkring 7500 beboere. <\/p>\n<\/p>\n

I \u00e5renes l\u00f8b er det meste af omr\u00e5det blevet erkl\u00e6ret for statsjord og knyttet til jurisdiktionsomr\u00e5det for Jordan-dalens Regionsr\u00e5d, der inkluderer de fleste af bos\u00e6ttelserne i dalen. Som del af Oslo-aftalerne blev Jordan-dalen (undtagen enklaven omkring Jericho) klassificeret som Omr\u00e5de A, hvori Israel opretholdt fuld kontrol. <\/p>\n<\/p>\n

For nylig erkl\u00e6rede fungerende premierminister Ehud Olmert i et TV-interview, at Jordan-dalen vil forblive under israelsk kontrol i enhver fremtidig aftale.<\/p>\n<\/p>\n

Oversat fra engelsk for DPV af J\u00f8rgen Nyeng<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Israel p\u00e5l\u00e6gger alvorlige restriktioner p\u00e5 pal\u00e6stinenseres bev\u00e6gelse i Jordan-dalen, den \u00f8stlige stribe af Vestbredden, som de rent faktisk har annekteret. Dette er resultatet af B’Tselems nylige unders\u00f8gelse. Som hovedregel forbyder h\u00e6ren pal\u00e6stinenseres L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,202],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}