{"id":1578,"date":"2003-08-28T09:55:27","date_gmt":"2003-08-28T09:55:27","guid":{"rendered":""},"modified":"2003-08-28T09:55:27","modified_gmt":"2003-08-28T09:55:27","slug":"manglende-vilje-til-aben-diskussion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danpal.dk\/?p=1578","title":{"rendered":"Manglende vilje til \u00e5ben diskussion"},"content":{"rendered":"
Stig Dalager, Jyllandsposten<\/div>\n

MANGLENDE VILJE TIL \u00c5BEN DISKUSSION <\/h3>\n<\/p>\n

Kronik i JyllandsPosten d. 20. august 2003 <\/p>\n<\/p>\n

(Nedenst\u00e5ende kronik er Stig Dalagers svar til ambassader\u00e5d Aviad Ivri, der i en kronik i Jyllandsposten d. 15. august rettede en kritik mod Dalager for hans tidligere kronik – Pal\u00e6stina Bl\u00f8der – i Politiken d. 16. juli 2003. Vi har desv\u00e6rre ikke tilladelse til at bringe Ivris kronik) <\/p>\n<\/p>\n

Den \u201dmedlidenhed\u201d, som ambassader\u00e5d ved den israelske ambassade i K\u00f8benhavn Aviad Ivri er s\u00e5 venlig at lade skinne p\u00e5 mig i sit indl\u00e6g vendt imod min Politiken-kronik \u201dPal\u00e6stina bl\u00f8der\u201d og mod avisen \u201dPolitiken\u201d kunne v\u00e6re bedre anbragt overfor familierne til de 192 pal\u00e6stinensiske b\u00f8rn, som if\u00f8lge menneskerettighedsorganisationen DCIs direkt\u00f8r i Hebron George Abu Al-Zulof <\/p>\n

i \u00e5ret 2002 er dr\u00e6bt p\u00e5 Vestbredden enten som f\u00f8lge af israelske granatangreb p\u00e5 huse eller biler eller under tilf\u00e6ldige nedskydninger p\u00e5 \u00e5ben gade eller angreb p\u00e5 skoler. Aviad Ivri p\u00e5st\u00e5r i sin kronik, at han \u00f8nsker og respekterer kendsgerninger, men n\u00e5r han \u2013 som i min kronik \u2013 bliver konfronteret med dem samt med min personlige \u00f8jenvidne-beretning, sender han p\u00e5 den israelske ambassades vegne en byge af uunderbyggede beskyldninger af sted mod b\u00e5de undertegnede og \u201dPolitiken\u201d, herunder tidligere chefredakt\u00f8r Herbert Pundik. <\/p>\n

Jeg f\u00e5r at vide, at jeg har v\u00e6ret p\u00e5 \u201dpropagandamission t\u00e6t ved Israel\u201d, Pundik bliver tilskrevet en bes\u00e6ttelse af Sharons skyld for hele miseren i de besatte omr\u00e5der o.s.v., og de mange l\u00e6sere af \u201dJyllandsposten\u201d, der ikke har haft lejlighed til at l\u00e6se min kronik, publiceret i \u201dPolitiken\u201d d. 16. juli, har naturligvis ikke en jordisk chance for umiddelbart at forst\u00e5 den kontekst, som Aviad Ivri henviser til. <\/p>\n

Jeg indleder min kronik med at konstatere, at der beg\u00e5s utilgivelige drab p\u00e5 begge sider af den israelsk-pal\u00e6stinensiske konflikt, men at situationen for de pal\u00e6stinensiske b\u00f8rn er underbelyst i medierne. N\u00e5r Aviad Ivri p\u00e5st\u00e5r, at min kronik er fyldt med halve sandheder, d\u00e5rligt dokumenteret og faktuelt forkert, er denne fordrejning i sin essens blot et p\u00e5skud for ikke seri\u00f8st og autentisk at besk\u00e6ftige sig med min kroniks hovedanliggende, nemlig at den over tredive \u00e5r lange israelske bes\u00e6ttelse af Vestbredden og Gaza har fremkaldt en humanit\u00e6r undtagelsessituation, som mest tydeligt afspejles i den tragiske situation for de pal\u00e6stinensiske b\u00f8rn. Jeg henviser i kronikken med al tydelighed til den r\u00e6kke af rapporter fra menneskeretighedsorganisationen Defence of Children International (og specielt til rapporten vedr\u00f8rende \u00e5ret 2002), hvoraf det fremg\u00e5r, at tallet for dr\u00e6bte og s\u00e5rede pal\u00e6stinensiske b\u00f8rn er steget katastrofalt is\u00e6r i de seneste \u00e5r. Det fremg\u00e5r ogs\u00e5 af den omfattende samlede fremstilling \u201dA Generation denied\u201d, udgivet af DCIs pal\u00e6stinensiske sektion samt af Georg Abu Alofs vidnesbyrd (baseret p\u00e5 rapporter og unders\u00f8gelser), at omkring 7o procent af de pal\u00e6stinensiske b\u00f8rn i Gazaomr\u00e5det er traumatiserede, og at omkring 5oo.ooo b\u00f8rn i en r\u00e6kke \u00e5r p.g.a. forholdene under bes\u00e6ttelsen er blevet n\u00e6gtet adgang til basale vaccinationer. Disse tal og facts forholder Aviad Ivri sig ikke til. I stedet p\u00e5st\u00e5r han, at , at jeg uden grund henviser til en af den israelske menneskerettighedsorganisation Btzelems rapport \u201dAbuse of Palestiniens by IDF Soldiers\u201d; grunden til min henvisning er dog den enkle, at denne rapport dokumenterer min kroniks udsagn om den undertiden livsfarlige daglige sammenh\u00e6ng af kr\u00e6nkelser, som pal\u00e6stinenserne lever under. <\/p>\n

P\u00e5 min tre-ugers rejse rundt p\u00e5 Vestbredden havde jeg ikke alene med mit kamera selv lejlighed til at dokumentere vidnesbyrd om en r\u00e6kke menneskeligt fatale overgreb p\u00e5 pal\u00e6stinensiske familier og b\u00f8rn fra den israelske h\u00e6rs side , men ogs\u00e5 til gennem m\u00f8der med netop Btzelems lokale fieldworkers at f\u00e5 underbygget min fornemmelse af omfattende menneskerettighedskr\u00e6nkelser og faktuel retsl\u00f8shed for b\u00e5de b\u00f8rn og voksne pal\u00e6stinensere p\u00e5 Vestbredden. Eksempelvis bevidnede Btzelems lokale repr\u00e6sentant i Hebron Musa Abu Hash-Hash ,at af hundredvis af omhyggeligt dokumentede sager vedr\u00f8rende alvorlige menneskerettighedskr\u00e6nkelser , som Btzelem har indbragt for de stedlige israelske (milit\u00e6r-) myndigheders talsm\u00e6nd, er kun EN under noget, der ligner seri\u00f8s behandling. <\/p>\n

Aviad Ivri g\u00f8r det alt for let for sig selv, n\u00e5r han som mange andre israelske repr\u00e6sentanter for Sharon-regeringen sidestiller den israelske situation med situationen i de pal\u00e6stinensiske besatte omr\u00e5der. Med dets milit\u00e6re bes\u00e6ttelse og dets stadige udbygning af bos\u00e6ttelser p\u00e5 pal\u00e6stinensisk territorium \u2013 Gaza, Vestbredden, \u00d8st-Jerusalem – kr\u00e6nker Israel permanent Geneve-konventionens artikel fire og en r\u00e6kke FN- konventioner (eksempelvis resolutionerne 242, 338, 465, 1322, 1397), og det er for enhver normal logik ikke muligt at sammenligne en bes\u00e6tter-nations situation med en besat nations situation. At bes\u00e6tte et folk p\u00e5 dets territorium med milit\u00e6rmagt, at begr\u00e6nse dets bev\u00e6gelsesfrihed b\u00e5de internt og eksternt, at kolonisere dette folk med bos\u00e6ttelser best\u00e5ende af hundredtusinder af egne borgere, der ydermere legalistisk (i strid med Haag Konventionen fra 19o7 og artikel 64 i Den fjerde Geneve Konvention) og materielt nyder godt af positiv s\u00e6rbehandling, er ikke alene en fatalt ydmygende og kr\u00e6nkende situation at anbringe et folk i, men er ogs\u00e5 p\u00e5 l\u00e6ngere sigt mentalt, humanit\u00e6rt og menneskeligt destruktivt for bes\u00e6ttelsesnationen selv. Ogs\u00e5 Sharon var klar over dette, da han i opstarten til forhandlingerne omkring K\u00f8replanen for fred erkl\u00e6rede, at Israel ikke for altid kan holde 3.5 millioner pal\u00e6stinensere besat. <\/p>\n

N\u00e5r Aviad Ivri i sin kronik p\u00e5ber\u00e5ber sig Israels status som demokrati, m\u00e5 man \u2013 som ogs\u00e5 mange israelere gennem de sidste tre \u00e5rtier har gjort det, bl.a. den israelske forfatter David Grosmann \u2013 anf\u00e6gte l\u00f8digheden af et demokrati, som med magt finder det betimeligt at holde et andet folk under \u00e5g. Denne afg\u00f8rende humanit\u00e6re og civilisatoriske problemstilling viger Aviad Ivri som repr\u00e6sentant for den israelske regering udenom at tage stilling til. I stedet har han travlt med at legitimere den israelske h\u00e6rs fremf\u00e6rd i de besatte omr\u00e5der med de \u2013 for enhver betragtning \u2013 uforsvarlige selvmordsbombeaktioner, som pal\u00e6stinensiske terrororganisationer som Hamas uds\u00e6tter den civile israelske befolkning for. <\/p>\n

Som medredakt\u00f8r af det dansk-j\u00f8diske ridsskrift \u201dUdsyn\u201d og forfatter til bl.a. Holocaust-romanen \u201dDavids bog\u201d har is\u00e6r de europ\u00e6iske j\u00f8ders tragiske historie v\u00e6ret et hovedanliggende for mig, og ogs\u00e5 de israelske ofre for de pal\u00e6stinensiske selvmorderbombeaktioner har bekymret mig dybt, men hverken Holocaust eller den vold, der udg\u00e5r fra organisationer som Hamas kan legitimere en fortsat bes\u00e6ttelse af Vestbredden og Gaza. De pal\u00e6stinensiske v\u00e6bnede organisationers brutale overgreb p\u00e5 israelske civile har medf\u00f8rt en slags udbredt kollektiv frygt i de st\u00f8rre israelske byer og har sk\u00e6rpet vilk\u00e5rene for det dagligdags liv, b\u00f8rnefamilier i Vest-Jerusalem og Tel Aviv er eksempelvis tvunget til at leve logistisk omkring deres b\u00f8rn og bes\u00f8g p\u00e5 restauranter, cafeer og ophold p\u00e5 offentlige pladser har i flere \u00e5r v\u00e6ret forbundet med en vis risiko. Overgrebene kalder naturligvis p\u00e5 berettigede sikkerhedskrav- og foranstaltninger fra de israelske myndigheders side, men vil man ikke g\u00e5 til selve ondets rod og oph\u00e6ve bes\u00e6ttelsen, vil man aldrig kunne etablere en situation, hvor konflikten kan finde en civilisatorisk, ikke-voldelig afvikling.<\/p>\n

Som det er nu efterlyser Aviad Ivri som mange andre repr\u00e6sentanter for Sharon-regeringen, at de pal\u00e6stinensiske ledere p\u00e5 en mere effektiv m\u00e5de arbejder p\u00e5 at bek\u00e6mpe de pal\u00e6stinensiske v\u00e6bnede organisationer, der benytter selvmorderbombeaktioner. Men enhver, der rejser i de besatte pal\u00e6stinensiske omr\u00e5der kan ved selvsyn konstatere, at ikke alene infrastrukturen p\u00e5 kryds og tv\u00e6rs er sl\u00e5et i stykker og blokeret, men ogs\u00e5 politistationer og andre fysiske rum for sikkerhed er bombet til sk\u00e6rver af israelske F-16 fly, p\u00e5 den m\u00e5de er sikkerhedsarbejdet alene af fysiske grunde sat mange \u00e5r tilbage. Taler man med de pal\u00e6stinensiske ledere p\u00e5 ansvarsfulde poster, erkl\u00e6rer de sig alle villige til at g\u00f8re deres del for at bek\u00e6mpe terrorismen, men den altovervejende foruds\u00e6tning for det sikkerhedssamarbejde med de israelske myndigheder, som K\u00f8replanen for fred l\u00e6gger op til, er dog grundl\u00e6ggende, at den israelske regering p\u00e5 en meget mere synlig m\u00e5de end hidtil demonstrerer, at den er villig til at tr\u00e6kke sine bes\u00e6ttelsestropper tilbage og p\u00e5begynde en afmontering af og udflytning fra de mange israelske bos\u00e6ttelser p\u00e5 pal\u00e6stinensisk jord. Det vil v\u00e6re det politiske signal, der kan overbevise det flertal af pal\u00e6stinensere, der if\u00f8lge meningsunders\u00f8gelser \u00f8nsker fred, om at det har nogen mening at st\u00f8tte den fredss\u00f8gende kurs, som Mahmoud Abbas og den pal\u00e6stinensiske ledelse har valgt i forhold til den israelske regering.<\/p>\n

Den s\u00e5kaldte sikkerhedsmur, som den israelske regering p\u00e5 trods af \u00e5benlys modvilje fra b\u00e5de pal\u00e6stinensisk og den amerikanske pr\u00e6sident Bushs side, forts\u00e6tter med at udbygge \u2013 en mur og et sikkerhedshegn, der snor sig gennem det pal\u00e6stinensiske landskab og vil ghettoisere de st\u00f8rre pal\u00e6stinensiske byer \u2013 er blevet et symbol p\u00e5 den siddende israelske regerings manglende vilje til reel \u00e5benhed og ikke-primitive l\u00f8sninger p\u00e5 konflikten imellem de to folk. For nylig har den israelske organisation Public Commitee against Torture in Israel dokumenteret en dramatisk stigning i anvendelse af tortur mod pal\u00e6stinensere. Et demokrati bygger ikke mure p\u00e5 en anden nations territorium og torturerer ikke denne anden nations borgere, og n\u00e5r det alligevel g\u00f8r det, m\u00e5 det acceptere, at selv de personer, der som undertegnede, grundl\u00e6ggende sympatiserer med dets foruds\u00e6tninger, uds\u00e6tter det for humanit\u00e6r kritik. N\u00e5r Aviad Ivri indirekte sl\u00e5r min kritik i hartkorn med stemmer i totalit\u00e6re arabiske stater viser han blot, at han ikke reelt er parat til den \u00e5bne, kritiske diskussion, der er n\u00f8dvendig i dette sp\u00f8rgsm\u00e5l \u2013 i sidste ende af hensyn til en fredelig og retf\u00e6rdig konfliktl\u00f8sning for b\u00e5de pal\u00e6stinensere og israelere. \/ Stig Dalager <\/p>\n<\/p>\n

(Artiklen er gengivet med forfatterens tilladelse.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D. 15. august kritiserede ambassader\u00e5d Aviad Ivri Stig Dalager for ensidighed mv. i en kronik i Jyllandsposten. Dalager svarer her. L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,203],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}