{"id":2883,"date":"2009-04-30T23:39:03","date_gmt":"2009-04-30T23:39:03","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-04-30T23:39:03","modified_gmt":"2009-04-30T23:39:03","slug":"hebraeisk-arbejde-lever-videre-nar-israel-railways-fyrer-arabiske-ledvogtere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=2883","title":{"rendered":"&#8220;Hebr\u00e6isk arbejde&#8221; lever videre, n\u00e5r Israel Railways fyrer arabiske ledvogtere"},"content":{"rendered":"<div class=\"dpv_author\">Jonathan Cook, The Electronic Intifada<\/div>\n<p><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">&#8220;Hebr\u00e6isk arbejde&#8221; lever videre, n\u00e5r Israel Railways fyrer arabiske ledvogtere<\/B><\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Af Jonathan Cook, The Electronic Intifada, 06.04.2009<\/B><\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">En beslutning i Israels statsejede jernbaneselskab om at fyre 150 arabiske arbejdere fordi de ikke har gjort tjeneste i h\u00e6ren er blevet angrebet for at v\u00e6re &#8220;ulovlig&#8221; og &#8220;racistisk&#8221;&nbsp; af arabiske&nbsp; lov- og arbejderretsgrupper.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Den nye politik, som g\u00e6lder for ledvogtere ved togovergange iv\u00e6rks\u00e6ttes sk\u00f8nt landets arabiske borgere, der udg\u00f8r 1.200.000&nbsp; og n\u00e6sten en femtedel af den samlede befolkning er blevet fritaget fra at skulle g\u00f8re milit\u00e6rtjeneste siden staten Israel blev oprettet.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Ahmed Tibi, et arabisk medlem af det israelske parlament, Knesset, klagede i sidste uge til Israel Railways og justitsministeren og fremf\u00f8rte, at det var et skridt, der tog sigte p\u00e5 &#8220;at udrense arabiske funktion\u00e6rer fra jernbanerne&#8221;.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&#8220;Det er en s\u00e6rligt alvorlig sag fordi der er tale om et offentligt selskab, som skal v\u00e6re til gavn for alle borgere&#8221;, sagde han.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">The Laborer\u00b4s Voice, en arbejderrettighedsgruppe med base i Nazareth sagde, at den nye betingelse var blevet indf\u00f8rt for at reservere jobs hos jernbanerne til j\u00f8der, hvis flertal bliver udskrevet til tre \u00e5rs milit\u00e6rtjeneste, n\u00e5r de er f\u00e6rdige med skolen. Den tilf\u00f8jede, at Israel Railways fulgte dusinvis af andre st\u00f8rre israelske firmaers og tusinder af mindre forretninger, der holder jobs uden for arabiske arbejderes r\u00e6kkevidde ved definere deres funktioner som sikkerhedsrelaterede.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Israel Railways&nbsp; bekendtgjorde sidste m\u00e5ned , at alle ledvogtere ville f\u00e5 besked om at skulle fremvise et certifikat fra h\u00e6ren eller blive fyret. De f\u00f8rste 40 arabiske arbejdere<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">modtog deres meddelelse desang\u00e5ende i sidste uge og det med n\u00e6sten \u00f8jeblikkelig virkning. Taher Jayousdi, 32 \u00e5r, fra den arabiske landsby Qalansuwa i det centrale Israel, hvor 20 af de fyrede ledvogtere bor, fortalte, at de havde f\u00e5et at vide, at deres job nu ville kr\u00e6ve, at de skulle v\u00e6re bev\u00e6bnede og derfor kun kunne udf\u00f8res af forhenv\u00e6rende soldater.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">En kommentator i Ha\u00b4aretz, et liberalt dagblad latterliggjorde fors\u00f8get p\u00e5 at karakterisere ledvogternes funktion som sikkerhedsrelateret. &#8220;Et forestilt sikkerhedskrav er et af de \u00e6ldste tricks til afvisning af arabiske kandidater, der er til jobinterviews&#8221;, skrev Avirama Golan. Den vurdering deles af Adalah, en gruppe, der arbejder for arabernes rettigheder og har tuet med retslige skridt imod&nbsp; transportministeriet for kr\u00e6nkelse af de fyrede arbejderes forfatningsm\u00e6ssige rettigheder.&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Adalah henviste til en tre \u00e5r gammel afg\u00f8relse i hvilken retten afviste Haifa Universitets beslutning om at reservere studenterboliger til dem, der havde gjort tjeneste i h\u00e6ren.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Stillingerne som ledvogtere blev oprettet i 2006 for at for\u00f8ge sikkerheden omkring jernbaner efter at fem personer var blevet dr\u00e6bt og flere end 80 s\u00e5ret ved sammenst\u00f8d mellem toge og strandede biler p\u00e5 jernbaneovergange. N\u00e6sten to tredjedele af de 260 ledvogtere rapporteres at v\u00e6re arabere. Andre jobs ved jernbanerne som ingeni\u00f8rer og stationspersonale er allerede reserveret til&nbsp; j\u00f8diske arbejdere, sagde Wahbe Adarne, direkt\u00f8r for Laborers\u00b4 Voice. <\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Assad Salami, 35 \u00e5r, en anden af de fyrede&nbsp; ledvogtere Qulansuwa, sagde: &#8220;Indtil nu kunne jernbaneselskabet ikke finde j\u00f8der, der \u00f8nskede at v\u00e6re ledvogtere for den lave l\u00f8n vi fik. Men med en \u00f8konomisk krise der lurer, har det muligheden for at slippe af med os og tilbyde vores jobs til j\u00f8derne&#8221;. <\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">I en udtalelse til forsvar for den nye politik meddelte Israel Railways, at hensigten var at skabe jobmuligheder for veteraner fra h\u00e6ren, en social ydelse, som selskabet beskrev som &#8220;betydningsfuld&#8221;. En anden af de tidligere ledvogtere, Ibrahim Nasrallah p\u00e5 25 \u00e5r sagde: &#8220;Hvad betyder det for os, hvis selskabet kun bekymrer sig om at reducere arbejdsl\u00f8sheden blandt j\u00f8derne ?&#8221; Han tilf\u00f8jede, at p\u00e5skuddet om sikkerhed for at undg\u00e5 ar ans\u00e6tte arabiske arbejdere var noget han og hans familie var vante til.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Min broder er chef de cuisine og han har v\u00e6ret arbejdsl\u00f8s i de seneste otte m\u00e5neder. Hver gang han g\u00e5r hen p\u00e5 en restaurant og s\u00f8ger arbejde og de kan se, at han er araber, f\u00e5r han at vide, at de kun ans\u00e6tter arbejdere, der har gjort tjeneste i h\u00e6ren. Det er sk\u00f8rt &#8212; man skal v\u00e6re tidligere soldat for at lave mad i Israel !&#8221;<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Badarne fra Laborers\u00b4 Voice fortalte, at han havde h\u00f8rt lignende beretninger fra andre arabiske arbejdere. Der findes love mod diskrimination i Israel. Problemet er, at det lader til at der ikke er nogen interesse i at h\u00e5ndh\u00e6ve dem. N\u00e5r jeg g\u00e5r hen i indk\u00f8bscentret, kr\u00e6ver selv annoncerne i vinduerne efter salgsassistenter aftjent milit\u00e6rtjeneste af ans\u00f8gerne. I det mindste i disse tilf\u00e6lde kan vi bevise, at det er racisme vi st\u00e5r over for. Mere dunkel er imidlertid den nyligere praksis hos arbejdsgivere, der fort\u00e6ller arabiske ans\u00f8gere, at en stilling allerede er besat, for at undg\u00e5 retslige skridt.&nbsp; Det er tilsl\u00f8ret racisme&#8221;.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Store sektorer af \u00f8konomien er officielt uden for arabiske arbejderes r\u00e6kkevidde, fordi de henh\u00f8rer under hvad Israel definerer som sine sikkerhedsindustrier, s\u00e6rlig v\u00e5benfremstilling, lufthavnene og det nationale luftfartsselskab, havne og raffinaderier og de forskellige sikkerhedsagenturer.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Men han fortalte ogs\u00e5, at mange store statsejede korporationer, der ikke er involveret i sikkerhedsm\u00e6ssig produktion ogs\u00e5 er t\u00f8vende i forhold til at ans\u00e6tte arabere og sender det budskab til mindre firmaer, at diskrimination er legitim.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">If\u00f8lge informationer fremskaffet af Nachman Tal, en tidligere souschef i Shin Bet [efterretningstjenesten, o.a.] var kun seks ud af 13.000 ansatte i den Israelske Elektricitetskorporation arabere. Ehud Olmert, Israels tidligere premierminister, erkendte i en tale i parlamentet i december, at racediskrimination var udbredt. &#8220;Det er frygteligt, at der ikke er s\u00e5 meget som \u00e9n araber ansat blandt de 900 funktion\u00e6rer i Bank of Israel.&#8221; Om den civile embedsstand tilf\u00f8jede han: &#8220;Der er ingen , der p\u00e5peger at nogle ministerier ikke har ansat arabere i \u00e5revis&#8221;. <\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Regeringsstatistikker viser, at 12,5% af alle arabiske universitetsstuderende er arbejdsl\u00f8se, n\u00e6sten fire gange s\u00e5 mange som tilf\u00e6ldet er det for j\u00f8diske studerende. Og de der har et job, bliver ofte tvunget ind i d\u00e5rligt betalte og usle jobs, sagde Badarne. Salami, der var trainee som skolel\u00e6rer fortalte, at ud af de 20 v\u00e6gtere i hans landsby, var de fire advokater. Badarne p\u00e5pegede, at det h\u00e6vdvundne zionistiske princip om &#8220;hebr\u00e6isk arbejde&#8221;, eller at j\u00f8der kun ans\u00e6tter andre j\u00f8der stadig var en meget indflydelsesrig faktor i det israelske samfund. <\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Han var is\u00e6r kritisk over for landets f\u00f8deration af fagforeninger, Histadrut som traditionelt har v\u00e6ret en af landets st\u00f8rste arbejdsgivere. Det tillod ikke araberes optagelse indtil et \u00e5rti efter Israels oprettelse og selv da dannede det en separat og marginal arabisk sektion inden for organisationen, sagde han. &#8220;Us\u00e6dvanligt for en fagforening er fattige arbejdere, og det vil i overvejende sige arabiske arbejdere, ikke et punkt p\u00e5 Histadruts dagsorden. Det eksisterer for at beskytte jobs og gode l\u00f8nninger for arbejderne i de store statslige korporationer og regeringskontorer&#8221;.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Han tilf\u00f8jede, at hans organisation, der tilbyder arabiske arbejdere st\u00f8tte og retslig r\u00e5dgivning s\u00f8gte l\u00f8bende erstatning til mange arabiske arbejdere, som var blevet fyret efter at have&nbsp; deltaget i demonstrationer i januar imod det israelske milit\u00e6rs angreb p\u00e5 Gazas pal\u00e6stinensere.<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Jonathan Cook er skribent og journalist med base i Nazareth i det nordlige Israel. Hans seneste b\u00f8ger er <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Israel and the Clash of Civilizations:Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East (Pluto Press)<\/B> og <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Disappearring Palestine: Israel\u00b4s Experiments in Human Despair (Zed books). <\/B>Hans hjemmeside er <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">www.jkcook.net <\/B><\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">&nbsp;<\/B><\/P><P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">Oversat fra engelsk for DPV af Karl Aage Angri Jacoben<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En beslutning i Israels statsejede jernbaneselskab om at fyre 150 arabiske arbejdere fordi de ikke har gjort tjeneste i h\u00e6ren er blevet angrebet for at v\u00e6re &#8220;ulovlig&#8221; og &#8220;racistisk&#8221;  af arabiske  lov- og arbejderretsgrupper <a href=\"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=2883\">L\u00e6s resten <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2883"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}