{"id":2477,"date":"2006-06-21T23:02:39","date_gmt":"2006-06-21T23:02:39","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-06-21T23:02:39","modified_gmt":"2006-06-21T23:02:39","slug":"om-boykot-aktivisme-og-dobbeltmoral","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=2477","title":{"rendered":"Om boykot, aktivisme og dobbeltmoral"},"content":{"rendered":"
The Electronic Intifada<\/div>\n

Om boykot, aktivisme og dobbeltmoral<\/h3>\n

James Brooks, The Electronic Intifada 16. juni 2006 <\/p>\n<\/p>\n

Gideon Levy fra det israelske dagblad Ha\u2019aretz er en kunstner inden for reportager og kommentarer. Meget produktiv og dog meget eftert\u00e6nksom overf\u00f8rer han sine emner hele og ufiltrerede til avissiden og lader dem tale fra hjertet med deres egen stemme. Hans analyse er \u00e6rlig, indsigtsfuld og ofte knusende i sin analyse af den israelske bes\u00e6ttelse.<\/p>\n<\/p>\n

Og dog vil selv den mest gl\u00f8dende fan fra tid til anden finde grund til at g\u00f8re indsigelser. I en tekst, der klart udstiller det hykleriske i Israels klage over boykotkampagnen og kampagnen for frig\u00f8relse fra \u00f8konomiske interesser for at v\u00e6re \u201dillegitime\u201d (\u201dMed lidt hj\u00e6lp udefra\u201d, Ha\u2019aretz 8. juni 2006) anklager Levy ogs\u00e5 internationale aktivister for at v\u00e6re \u201ddobbeltmoralske\u201d, n\u00e5r de retter deres harme mod Israel p\u00e5 et tidspunkt, da de burde g\u00f8re noget ved problemerne hjemme hos dem selv. F. eks. burde britiske og canadiske boykottilh\u00e6ngere p\u00e5tage sig deres eget ansvar og arbejde for at bringe deres egne landes bes\u00e6ttelse af Irak og Afghanistan til oph\u00f8r.<\/p>\n<\/p>\n

Hvad end der er oprindelsen til denne kritik m\u00e5 den afvises, fordi den s\u00e6tter politisk aktivisme ind i en begrebsm\u00e6ssig og moralsk sp\u00e6ndetr\u00f8je mens den ben\u00e6gter den israelske bes\u00e6ttelses fundamentalt internationale karakter. Som borger i USA har jeg som aktivist arbejdet for at bringe USA\u2019s st\u00f8tte til Israels bes\u00e6ttelse til oph\u00f8r. Gideon Levys arbejde har v\u00e6ret en del af min tilegnelse af viden om de menneskelige tragedier i denne krig.<\/p>\n<\/p>\n

Sammen med andre anti-bes\u00e6ttelsesaktivister demonstrerede og skrev jeg gentagne gange imod Irak-krigen f\u00f8r den begyndte. Men da den var i gang m\u00e5tte jeg tr\u00e6ffe en vanskelig beslutning: Skulle jeg forts\u00e6tte som f\u00f8r eller s\u00e6tte fokus p\u00e5 den langvarige kamp mod vores forbrydelser i Irak ?<\/p>\n<\/p>\n

Tanken om at blive endnu en, der droppede pal\u00e6stinenserne er afskr\u00e6kkende. Og det var \u00e5benlyst, at Irak i endnu h\u00f8jere grad ville aflede amerikanernes og verdens opm\u00e6rksomhed fra Israels bes\u00e6ttelse, m\u00e5ske et af Irak-krigens tilsigtede m\u00e5l. S\u00e5 jeg forblev hvor jeg var. Det er stadig en vanskelig beslutning, endnu i dag. Men jeg fortryder den ikke. Er det udtryk for en \u201ddobbeltmoral\u201d?<\/p>\n<\/p>\n

N\u00e5r mine venner og jeg \u201darbejder for et frit Pal\u00e6stina\u201d er vort hovedsigte at f\u00e5 sat en stopper for vores regerings finansielle, milit\u00e6re og diplomatiske st\u00f8tte til bes\u00e6ttelsen. Vi f\u00f8ler os forpligtede til at st\u00f8tte pal\u00e6stinenserne imod et modbydeligt angreb, der delvist finansieres med vores penge. <\/p>\n<\/p>\n

Vi ser ogs\u00e5, at vores regerings langsigtede st\u00f8tte til Israels krig er forbundet med andre skadelige tendenser i vores udenrigspolitik og politiske kultur som \u00f8del\u00e6ggelsen af Irak og USA\u2019s krigeriske holdning til Iran og Syrien. Sekund\u00e6rt, men med langtr\u00e6kkende og undertiden sk\u00e6bnesvangre virkninger, bliver vi amerikanere ogs\u00e5 ofre for Israels bes\u00e6ttelse af Pal\u00e6stina.<\/p>\n<\/p>\n

Faktisk, jo bedre jeg forst\u00e5r de kr\u00e6fter og den historie, der er drivkraften i denne konflikt og mit lands rolle i den, jo mere v\u00e6rds\u00e6tter jeg styrken i det banale forhold, at vi alle er forbundne med hinanden, at hvad der sker for enhver af os, p\u00e5virker enhver anden p\u00e5 samme m\u00e5de. Krig er en \u00e5ndsform\u00f8rket ben\u00e6gtelse af denne menneskelige kendsgerning.<\/p>\n<\/p>\n

Kampagner for boykot og frig\u00f8relse fra \u00f8konomiske interesser er gr\u00e6srodsbestr\u00e6belser p\u00e5 at udbrede kendskabet til pal\u00e6stinensernes ekstreme lidelser og p\u00e5 at protestere mod vestlige regeringers st\u00f8tte til Israels krav. De kan blive kernen i en voksende offentlig bevidsthed, som med tiden kan medf\u00f8re politiske \u00e6ndringer.<\/p>\n<\/p>\n

I en \u201dfri markeds\u00f8konomi\u201d burde der ikke kunne s\u00e6ttes sp\u00f8rgsm\u00e5lstegn ved forbrugernes ret til at tr\u00e6ffe og fremme f\u00e6lles beslutninger om indk\u00f8b og investeringer. Jeg formoder at aktivisterne bag CUPE-boykotten* og NATFHE-aktionen** har arbejdet mod bes\u00e6ttelsen i lang tid. Det tager tid at udvikle den slags \u201dupopul\u00e6r konsensus\u201d i en hvilken som helst stor organisation. Og succes i en hvilken som helst bestr\u00e6belse afstedkommer sin egen vrimmel af moralske overvejelser.<\/p>\n<\/p>\n

Da den canadiske regering t\u00e5beligt p\u00e5tog sig bes\u00e6ttelsesforpligtelser for \u201dkoalitionen\u201d burde CUPE-aktivisterne da have tilsidesat \u00e5rs fremgang med at h\u00f8jne bevidsthedsniveauet omkring Pal\u00e6stina for at rette deres energi mod Afghanistan ? Ville det ikke have medf\u00f8rt sin egen mangelfulde holdning og moralske pine, hvis ikke slet og ret fral\u00e6ggelse af ansvar ? <\/p>\n<\/p>\n

Vi aktivister er visselig ikke immune over for dobbeltmoralens fristende tillokkelser. Men n\u00e5r vi arbejder for retf\u00e6rdighed og fred, kan vi s\u00e5 kritiseres for den sag vi arbejder for ? Ofte synes sagen at v\u00e6lge personen og vi bliver rodet ind i personlige og moralske forpligtelser, som vi aldrig havde forventet at skulle tage stilling til. Der er ikke noget eneste \u00e6rligt svar under disse individuelle omst\u00e6ndigheder.<\/p>\n

Til slut vil jeg foresl\u00e5 en afg\u00f8relse p\u00e5 den heftigt verserende debat om \u201dlegitimiteten\u201d af den tiltagende internationale kampagne for boykot af Israel og dets medskyldige. Den kan udtrykkes i to element\u00e6re betragtninger:<\/p>\n<\/p>\n

FOR DET F\u00d8RSTE g\u00e5r jeg ud fra, at vi er enige om, at den internationale blokade mod Apartheid Sydafrika var et moralsk vigtigt og effektivt redskab for fremskyndelsen af retf\u00e6rdighed i det koloniserede land.<\/p>\n<\/p>\n

FOR DET ANDET veteraner blandt sydafrikanske frihedsk\u00e6mpere fra \u00e6rkebiskop Desmond Tutu til arbejderledere og talspersoner for den sydafrikanske regering har i flere \u00e5r givet udtryk for, at den nuv\u00e6rende situation i det besatte Pal\u00e6stina er v\u00e6rre end den undertrykkelse, som de selv led under i det hvidt beherskede Sydafrika (og det sagde de f\u00f8r den nuv\u00e6rende \u00f8konomiske belejring og det nye drakoniske system med tilladelser, der kv\u00e6ler Vestbredden og tvinger pal\u00e6stinenserne ud af Jordan-dalen, f\u00f8r den omsiggribende lammelse af det pal\u00e6stinensiske sundhedssystem, etc….).<\/p>\n<\/p>\n

Hvem vil argumentere mod mennesker, som besejrede den sydafrikanske apartheid og har stiftet bekendtskab med Israels udgave af det samme system ? Sydafrika-boykotten og kampagnen for at befri terroristen\u201d Nelson Mandela var internationale, bevidstg\u00f8rende aktioner vendt mod en kolonimagt, som n\u00e6gtede at \u00e6ndre sig. Vi ville v\u00e6re dobbeltmoralske, hvis vi i dag ikke handlede ud fra den samme bevidsthed for at boykotte Israel og fjerne dets \u00f8konomiske midler og presse det til at bringe sit eget system for etnisk betinget overherred\u00f8mme til oph\u00f8r.<\/p>\n<\/p>\n

* CUPE(Canadian Union of Public Employees, Den Canadiske Sammenslutning af Offentligt Ansatte)\u2019s Ontario-afdeling vedtog i marts 2006 Resolution 50 og tilsluttede sig den internationale kampagne for boykot af, frig\u00f8relse fra \u00f8konomiske interesser i og sanktioner imod Israel.<\/p>\n

** NATFHE (National Association og Teachers within Further and Higher Education, Den Nationale Sammenslutning af L\u00e6rere inden for Videreg\u00e5ende og H\u00f8jere Uddannelse) er den st\u00f8rste sammenslutning af universitetsl\u00e6rere i Storbritannien.. Den besluttede p\u00e5 sin kongres i slutningen af maj 2006 at anbefale sine medlemmerne at boykotte akademiske institutioner og akademikere i Israel som ikke undsiger den israelske bes\u00e6ttelse i Pal\u00e6stina.<\/p>\n<\/p>\n

Oversat fra engelsk for DPV af Karl Aage Angr&#305; Jacobsen.<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gideon Levy fra det israelske dagblad Ha\u2019aretz er en kunstner inden for reportager og kommentarer. Meget produktiv og dog meget eftert\u00e6nksom overf\u00f8rer han sine emner hele og ufiltrerede til avissiden og lader dem tale fra hjertet med deres egen stemme. H L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201,69,401],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2477"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}