{"id":2280,"date":"2005-11-03T18:19:02","date_gmt":"2005-11-03T18:19:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2005-11-03T18:19:02","modified_gmt":"2005-11-03T18:19:02","slug":"intet-under-at-udsendinge-er-frustrerede","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=2280","title":{"rendered":"Intet under at udsendinge er frustrerede"},"content":{"rendered":"
Amira Hass, Haaretz<\/div>\n

Intet under at udsendinge er frustrerede<\/h3>\n<\/p>\n

Af Amira Hass, Haaretz.d. 26. oktober 2005<\/p>\n<\/p>\n

Vil James Wolfensohn have heldet, hvor andre har fejlet og f\u00e5 Israel til at l\u00f8sne grebet om den pal\u00e6stinensiske fredsbev\u00e6gelse?<\/p>\n<\/p>\n

Kvartettens s\u00e6rlige udsending om frig\u00f8relsesforholdene stod med blandede f\u00f8lelser i sidste uge, da han udtrykte sin frustration og skuffelse over forhalingen i samtalerne om knudepunkterne og den pal\u00e6stinensiske bev\u00e6gelse.<\/p>\n<\/p>\n

“Hvor pal\u00e6stinenserne var ivrige efter at n\u00e5 til en aftale, foretrak den israelske regering at overlade vanskelige sp\u00f8rgsm\u00e5l til komiteer, der ikke skal m\u00f8des f\u00f8r efter de j\u00f8diske helligdage, ” skrev Wolfensohn i et brev og en periodisk rapport, udsendt sidste uge til FN\u00b4s generalsekr\u00e6t\u00e6r og Kvartettens udenrigsministre.<\/p>\n<\/p>\n

Man kan forst\u00e5 af brevet, at Wolfensohn ikke forventede, at Gazastriben skulle blive en endnu t\u00e6ttere lukket tilbageholdelses – lejr, end den havde v\u00e6ret, f\u00f8r evakueringen blev fuldf\u00f8rt d.12.september.<\/p>\n<\/p>\n

“Vi kan ikke tkillade os at godkende en s\u00e5dan afslappet holdning, ” skrev Wolfensohn om den israelske fodsl\u00e6ben i samtalerne om forbindelsen mellem Vestbredden og Gazastriben.<\/p>\n<\/p>\n

Han lod der ikke v\u00e6re tvivl om, at han vill blive glad, hvis israelerne, “som havde lovet en st\u00f8rre f\u00f8lelse for n\u00f8dvendighed, ” efter helligdagene og inden udgangen af oktober burde g\u00f8re dette inden da og ikke forplumre tingene, f.eks. det forslag, som han og Verdensbanken havde lagt frem, nemlig, indtil en permanent l\u00f8sning var fundet, at opretholde en fortl\u00f8bende og ordentlig forbindelse mellem Vestbredden og Gaza ved hj\u00e6lp af regul\u00e6re buslinjer.<\/p>\n<\/p>\n

Brevet og rapporten var krydret med de n\u00f8vendige afklaringer om Israels behov for sikkerhed. “Vi m\u00e5 ogs\u00e5 erkende, at sikkerhed er en vigtig ting for Israel og at bekostelige ulykker, som indvolverer menneskeliv, vil v\u00e6re en vanskelig hindring for fremskridtet,” noterede Wolfensohn. <\/p>\n<\/p>\n

Han udtalte sig ikke om pal\u00e6stinensernes behov for beskyttelse mod de israelske bes\u00e6ttelsesstyrker, sk\u00f8nt man kan h\u00e5be, at han husker, at det ikke kun er j\u00f8der, der bliver dr\u00e6bt, men ogs\u00e5 pal\u00e6stinensiske civile.<\/p>\n<\/p>\n

Men de to tekster fra Kvartettens amerikanske repr\u00e6sentant gjorde ingen tvivl mulig : Skylden for den n\u00e6sten totale lammelse i str\u00f8mmen af mennesker og varer (fra og til Gaza) blev lagt p\u00e5 den israelske regering.<\/p>\n<\/p>\n

Wolfensohn, tidligere pr\u00e6sident i Verdensbanken, understregede gentagne gange, at \u00f8konomisk genrejsning er grundlaget for sikkerhed og diplomatisk fremgang <\/p>\n

(m\u00e5let for hvilket, skrev han, er to stater), og at \u00f8konomisk genrejsning ikke vil v\u00e6re mulig, med mindre str\u00f8mmen af mennesker og varer bliver sikret:<\/p>\n

Til og fra Gazastriben, mellem Gaza og Vestbredden og indenfor Vestbredden.<\/p>\n

Lignende og grovere formuleringer kan findes i de tusindvis af breve og rapporter, der er blevetskrevet siden 1994 af de fleste af de udsendinge og repr\u00e6sentanter, som er kommet for at s\u00e6tte skub i forhandlingsprocessen. <\/p>\n<\/p>\n

N\u00e5et s\u00e5 langt, er de ikke blevet omsat til nogen effektiv international diplomatisk handling, der kunne tvinge Israel til at s\u00e6tte en stopper for dets fordrejede og mere brutale version af pas-systemet fra apartheid regimet i Sydafrika.<\/p>\n<\/p>\n

I det forl\u00f8bne \u00e5r har misbilligelsen fra nogle af de vestlige lande overfor det israelske adskillelsessystem strakt sig til at afsl\u00e5 Israels ans\u00f8gning om st\u00f8tte til udbyggelsen og opgraderingen af et separat vejsystem. <\/p>\n<\/p>\n

Men den orandrede ikke eksistensen af separate veje, som udviklede sig, efter at Israel begyndte at bygge omfartsveje p\u00e5 pal\u00e6stinensisk jord med det sigte at<\/p>\n

bringe de j\u00f8diske bos\u00e6ttelser t\u00e6ttere p\u00e5 den.<\/p>\n<\/p>\n

Den israelske politik med at forbyde frihed for alle pal\u00e6stinensere og udstede den som et privilegium for nogle f\u00e5, begyndte i 1991 ( l\u00e6nge f\u00f8r selvmordsangrebene).<\/p>\n<\/p>\n

Israel har altid forst\u00e5et, hvordan de skulle pr\u00e6sentere denne politik som et sikkerheds “svar.” Imidlertid g\u00e5r denne politik godt i spand med den israelske plan om at affolke det pal\u00e6stinensiske omr\u00e5de, som internationale resolutioner ar planlagt som en pal\u00e6stinensisk stat. Dvs.Vestbredden og Gazastriben, p\u00e5 gr\u00e6nserne fra d.4. juni 1967. <\/p>\n<\/p>\n

Den israelske plan, som den er blevet sat i v\u00e6rk siden 1994, er effektivt at afsk\u00e6re Gaza fra Vestbredden og tillade pal\u00e6stinenserne p\u00e5 Vestbredden at bo ind imellem de ekspanderende j\u00f8diske bos\u00e6ttelsesblokke, i nogle f\u00e5 enklaver, mellem hvilke transport – forbindelsen er underkastet Israels n\u00e5de.<\/p>\n<\/p>\n

Forsinkelserne, som Israel udviser i samtalerne, og som Wolfensohn har klaget over, er en del af den metode, som viser dens effektivitet gennem Oslo \u00e5rene. <\/p>\n<\/p>\n

Vi vil str\u00e6kke staus guo, vi vil fryse situationen og bev\u00e6gelsen, og vi vil anrette skade p\u00e5 deres \u00f8konomi, indtil de er g\u00e5et med til den politiske” l\u00f8sning “, som vi tilbyder dem. <\/p>\n<\/p>\n

Afsk\u00e6ringspolitikken og den tiltagende kolonisationspolitik griber perfekt ind i hinanden. Den ene er ikke mulig uden den anden. M\u00e5ske vil Wolfensohns frustration fremskynde samtalerne om Rafah-overgangen, for\u00f8ge antallet af lastbiler, der forlader Gaza og fjerne et antal jordvolde p\u00e5 Vestbredden.<\/p>\n<\/p>\n

Imidlertid er logikken i det j\u00f8diske overherred\u00f8mme, som viser sig i udvidelsen af flere og bos\u00e6ttelser, den, der har fremkaldt de ekstreme bev\u00e6gelses-restriktioner, som Wolfensohn advarede mod.<\/p>\n<\/p>\n

Sandt nok vil \u00f8konomisk fremgang hj\u00e6lpe p\u00e5 den diplomatiske proces. Men en diplomatisk proces under international vejledning , som ikke vil tvinge Israel til at afvkle alle dets bos\u00e6ttelser, vil eksplodere i ansigtet p\u00e5 os igen og igen.<\/p>\n<\/p>\n

Oversat fra engelsk for DPV af Birthe H.Christensen<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intet under at udsendinge er frustrerede<\/p>\n

Af Amira Hass<\/p>\n

Haaretz.d. 26. oktober 2005<\/p>\n

Vil James Wolfensohn have heldet, hvor andre har fejlet og f\u00e5
\nIsrael til at
\nl\u00f8sne grebet om den
\npal\u00e6stinensiske fredsbev\u00e6gelse ?<\/p>\n

Kvartettens s\u00e6rlige uds L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2280"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}