{"id":226,"date":"2010-09-26T18:24:31","date_gmt":"2010-09-26T16:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.danpal.dk\/wordpress\/?p=226"},"modified":"2010-09-26T21:46:58","modified_gmt":"2010-09-26T19:46:58","slug":"israels-pal%c3%a6stinensiske-partner-er-parat-og-venter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=226","title":{"rendered":"Israels pal\u00e6stinensiske partner er parat og venter"},"content":{"rendered":"

Af Libby Lenkinski Friedlander
\nHa’aretz 24.09.2010<\/em><\/p>\n

Abdallah Abu Rahma, en pal\u00e6stinensisk fredsaktivist i Vestbredden, og hans historie er et eksempel p\u00e5 kompleksiteten i den nuv\u00e6rende situation<\/strong><\/p>\n

For de fleste israelere, der kun har haft lidt eller slet ingen ber\u00f8ring med pal\u00e6stinensere de sidste ti \u00e5r, er den “pal\u00e6stinensiske partner” et abstrakt begreb. Derfor bruger vi en masse tid p\u00e5 at s\u00f8ge en klar definition af, hvad den ideelle partner for afslutning af bes\u00e6ttelsen ville v\u00e6re: Hvem ville v\u00e6re acceptabel? Hvad er den ideelle profil? Som civilamfundsarbejder har jeg et ansigt p\u00e5 den pal\u00e6stinensiske partner jeg \u00f8nsker at se, i teorien og i k\u00f8d og blod. Jeg har m\u00f8dt ham. Men min pal\u00e6stinensiske partner er nu i f\u00e6ngsel som “sikkerhedsfange” \u2013 tiltalt for ulovlige handlinger og med udsigt til en h\u00e5rd dom, der vil blive afsagt af en milit\u00e6r dommer inden for de kommende uger.<\/p>\n

Jeg m\u00f8dte Abdallah Abu Rahma i 2009, da jeg var pressemedarbejder for “L\u00e6ger for Menneskerettigheder \u2013 Israel” (PHR). Blandt andre aktiviteter gav PHR f\u00f8rste-hj\u00e6lps-tr\u00e6ning til pal\u00e6stinensere, israelere og internationale aktivister, efter at Bassem Abu Rahma var blevet dr\u00e6bt i Bil’in i april det \u00e5r, da han blev skudt i brystet med en t\u00e5regascylinder ved en af de ugentlige protestdemonstrationer der er blevet holdt i landsbyen siden februar 2005. Abdallah, en 39-\u00e5rig gymnasiel\u00e6rer og far til tre, og en fjern sl\u00e6gtning af Bassem, var Bil’ins mediekoordinator og s\u00e5ledes min direkte modpart og partner i projektet. Vi var i kontakt dagligt og m\u00f8dtes flere gange. Abdallah var altid i sit fine s\u00e6t t\u00f8j og slips, en p\u00e5kl\u00e6dning som vakte k\u00e6rlig opm\u00e6rksomhed blandt m\u00e6ngden af israelske aktivister.<\/p>\n

En af de f\u00f8rste ting som slog mig da jeg overv\u00e6rede et forunders\u00f8gelsesforh\u00f8r af ham i Ofer-f\u00e6ngslet sidste uge var, at han ikke l\u00e6ngere var i sit fine t\u00f8j. En brun fangedragt og ankelk\u00e6der erstattede det s\u00e6dvanlige slips, den stivede skjorte og lommet\u00f8rkl\u00e6det. Abdallah, en v\u00e6rdig formel mand, blev nu anklaget og d\u00f8mt af et milit\u00e6rt retssystem som sl\u00e5r lovlig og ulovlig protest sammen \u2013 dvs. voldelig og ikke-voldelig, legal og illegal. Dette system ser ikke den partner jeg arbejdede med \u2013 det ser kun en trusel. Pal\u00e6stinensisk aktivisme \u2013 voldelig eller ej \u2013 opfattes altid som en trusel mod israelsk sikkerhed.<\/p>\n

Israelere siger at de i \u00e5revis har spurgt sig selv, hvorn\u00e5r derville dukke pal\u00e6stinensiske ledere op som pr\u00e6dikede ikke-vold. Men da pal\u00e6stinenserne begyndte en civil protest mod den adskillelsesbarriere der skar gennem deres liv, greb Israel til Milit\u00e6rordre 101. Den g\u00f8r enhver forsamling p\u00e5 mere end 10 mennesker ulovlig med mindre de opn\u00e5r en tilladelse fra den milit\u00e6re \u00f8verstkommanderende i Vestbredden. Abdallah og organisatorer som ham, der b\u00e5de principielt og gennem deres handlinger har valgt den ikke-voldelige civile ulydigheds vej, er den slags partnere vi sagde vi \u00f8nskede. Og nu bliver de arresteret for at g\u00f8re netop det vi sagde, at vi h\u00e5bede de ville g\u00f8re.<\/p>\n

Og hvorfor begyndte Israel at bruge 101? “Stenkastning”.<\/p>\n

“Stenkastning” er en betegnelse der kategoriserer al pal\u00e6stinensisk civil ulydighed som voldelig, g\u00f8r protest umulig l\u00e6nge f\u00f8r den f\u00f8rste sten er kastet, og har givet israelske milit\u00e6re myndigheder carte blanche <\/em>til at gennemf\u00f8re en r\u00e6kke politiske tiltag som synes at have til form\u00e5l at kv\u00e6le enhver politisk organisering i Vestbredden.<\/p>\n

Ligesom s\u00e5 mange af bes\u00e6ttelsens politiske tiltag \u2013 adskilte veje, udgangsforbud osv. \u2013 har Israel s\u00e5ledes valgt en omfattende politik der begr\u00e6nser de grundl\u00e6ggende rettigheder og friheder for alle pga. den fornemmede risiko fra nogle f\u00e5 \u2013 i dette tilf\u00e6lde stenkasterne. Den omfattende natur af 101 kategoriserer p\u00e5 forh\u00e5nd alle demonstrationer under bes\u00e6ttelsen som ulovlige. Og selv om milit\u00e6ret har myndigheden til at arrestere stenkastere, foretr\u00e6kker det at g\u00f8re legitim ikke-voldelig protest umulig.<\/p>\n

Abdallah organiserede protester, fordi adskillelsesbarrieren, der er bygget p\u00e5 hans landsbys jorder, og hvis rute H\u00f8jesteret beordrede \u00e6ndret ved dens afg\u00f8relse af september 2007, stadig st\u00e5r hvor den oprindelig blev oprettet. Han siger at hans politiske kamp ikke er afsluttet, og at han som bevidst aktivist og forsvarer af menneskerettigheder ikke vil blive afholdt af arrestationer og f\u00e6ngselstid fra at udf\u00f8re det organiserende arbejde der stadig beh\u00f8ver at g\u00f8res. Anklagemyndigheden har sagt, at den \u00f8nsker at g\u00f8re et eksempel ud af ham og \u00f8nsker ham d\u00f8mt til mere end de s\u00e6dvanlige to \u00e5r der kommer med disse anklager.<\/p>\n

Jeg \u00f8nsker at han og andre pal\u00e6stinensiske ikke-voldelige gr\u00e6srodsorganisationer skal v\u00e6re frie til at ud\u00f8ve deres politiske kamp sammen med israelske partnere og st\u00f8tter. I de sidste ni m\u00e5neder, mens han har v\u00e6ret for retten for at organisere ulovlige protester og ophidse til vold, har Abdallah Abu Rahma v\u00e6ret i arrest, revet bort fra sin kone, tre b\u00f8rn og de unge studerende han skulle undervise, fordi Israel \u00e5benbart har besluttet at borgeraktivisme, ikke-voldelig protest eller enhver slags afvigende mening i Pal\u00e6stina er ulovlig.\u00a0<\/p>\n

P\u00e5 min vej ind til retsforhandlingen f\u00f8r domsafsigelsen sidste uge forberedte jeg mig p\u00e5 at se en skygge af den Abdallah der blev f\u00e6ngslet for ni m\u00e5neder siden. Men den samme ranke person vandrede ind. Han blev hilst af et rum fuldt af israelere, udenlandske diplomater og familiemedlemmer \u2013 og insisterede p\u00e5 at tale ved forhandlingens afslutning. Han stod op og sagde: “Jeg blev opdraget til at tro p\u00e5 fred, sameksistens og ikke-vold. Det er hvad jeg har givet videre til mine b\u00f8rn og mine studenter”.<\/p>\n

Dette er vores pal\u00e6stinensiske partner.<\/p>\n

Libby Lenkinski Friedlander er direkt\u00f8r for internationale relationer hos Sammenslutningen for Borgerrettigheder i Israel.<\/p>\n

Fra haaretz.com, oversat fra engelsk for DPV af J\u00f8rgen Nyeng<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Af Libby Lenkinski Friedlander Ha’aretz 24.09.2010 Abdallah Abu Rahma, en pal\u00e6stinensisk fredsaktivist i Vestbredden, og hans historie er et eksempel p\u00e5 kompleksiteten i den nuv\u00e6rende situation For de fleste israelere, der kun har haft lidt eller slet ingen ber\u00f8ring med … L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25,8,28,24,27,26],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=226"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/231"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}