{"id":2233,"date":"2005-09-16T07:53:12","date_gmt":"2005-09-16T07:53:12","guid":{"rendered":""},"modified":"2005-09-16T07:53:12","modified_gmt":"2005-09-16T07:53:12","slug":"bush-har-en-plan-for-palaestina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.danpal.dk\/?p=2233","title":{"rendered":"Bush har en plan for Pal\u00e6stina"},"content":{"rendered":"
International Herald Tribune<\/div>\n

Bush har en plan for Pal\u00e6stina<\/h3>\n<\/p>\n

Denne kommentar af Aaron David Miller i International Herald Tribune giver for f\u00f8rste gang et sammenh\u00e6ngende billede af, hvorledes Bush-administrationen agter at takle Mellem\u00f8st-problematikken. Om man s\u00e5 vil kalde synspunkterne kyniske er lidt en smagssag. <\/p>\n

Hvad der g\u00f8r synspunkterne ekstra interessante er naturligvis, at forfatteren som r\u00e5dgiver til ikke mindre end seks af USA’s udenrigsministre, har v\u00e6ret t\u00e6t p\u00e5 beslutningsprocessen. Selv om han \u00e5benbart ikke l\u00e6ngere er tilknyttet udenrigsministeriet – i s\u00e5 tilf\u00e6lde ville han have anf\u00f8rt det – er han i stand til at se igennem de s\u00e6dvanlige r\u00f8gsl\u00f8r. <\/p>\n

Og de fremf\u00f8rte scenarioer forekommer desv\u00e6rre absolut plausible. Rent bortset fra at det er f\u00f8rste gang at offentlgheden har set s\u00e5 klart beskrevet, hvorledes Bush-administrationen p\u00e5 den ene side vil takle deres st\u00f8tte til Israel – og Sharon – og p\u00e5 den anden side give pal\u00e6stinenserne skylden, hvis de ikke accepterer den foresl\u00e5ede minimalistiske l\u00f8sning. <\/p>\n

Som alle i den amerikanske administration ved, vil det v\u00e6re helt uacceptabelt for enhver pal\u00e6stinensisk ledelse – herunder Abbas.<\/p>\n<\/p>\n

Af Aaron David Miller, International Herald Tribune<\/p>\n<\/p>\n

WASHINGTON – Hvis De er forvirret over hvor Bush-administrationen styrer hen efter Israels tilbagetr\u00e6kning fra Gaza, s\u00e5 beh\u00f8ver De det ikke. Pr\u00e6sident George W. Bush har udviklet et hemmeligt v\u00e5ben som ikke kan tabe, og som han h\u00e5ber at anvende ved afslutningen af hans administration: en pal\u00e6stinensisk stat med provisoriske gr\u00e6nser.<\/p>\n<\/p>\n

Hvis det virker, vil administrationen f\u00e5 \u00e6ren for et betydningsfuldt gennembrud; hvis ikke, vil administrationen l\u00e6gge skylden p\u00e5 pal\u00e6stinenserne for at fors\u00f8mme endnu en lejlighed.<\/p>\n<\/p>\n

Fra begyndelsen har Bush v\u00e6ret varsom med hans forg\u00e6ngers h\u00f8jrisiko-, h\u00f8jindsats- Mellem\u00f8st-diplomati. I stedet har han fokuseret p\u00e5 at presse pal\u00e6stinenserne h\u00e5rdt mht. sikkerhed og reform og p\u00e5 stort set at st\u00f8tte Israel. Tre \u00e5r senere synes denne tilgang at have betalt sig. <\/p>\n<\/p>\n

Der hersker v\u00e5benhvile, og premierminister Sharon har med held trukket israelske bos\u00e6ttere tilbage fra Gaza.<\/p>\n<\/p>\n

I administrationens strategi er Gaza imidlertid p\u00e5 ingen m\u00e5de afslutningen p\u00e5 historien. P\u00e5 sin egen m\u00e5de f\u00f8lger administrationen en politik drevet af nye og store ideer. Tegn p\u00e5 demokratisering i Mellem\u00f8sten har kun bekr\u00e6ftet dens synspunkt, at en stor \u00e6ndring er mulig d\u00e9r. Og det g\u00e6lder klart det israelsk-pal\u00e6stinensiske sp\u00f8rgsm\u00e5l. <\/p>\n<\/p>\n

Her er administrationen forpligtet til at opn\u00e5 et altovervejende m\u00e5l: skabelsen af en pal\u00e6stinensisk stat med provisoriske gr\u00e6nser. Grundl\u00e6ggende ville en s\u00e5dan stat omfatte Gaza og v\u00e6sentlige omr\u00e5der af Vestbredden hvorfra Israel ville v\u00e6re parat til at tr\u00e6kke sig tilbage, mens man ville udskyde s\u00e5danne emner som Jerusalem og flygtninge til fremtidige forhandlinger.<\/p>\n<\/p>\n

Ideen om en stat med provisoriske gr\u00e6nser dukkede f\u00f8rst formelt op i en tale af Bush den 24. juni 2002. Overordnede embedsm\u00e6nd i administrationen taler ikke meget om den offentligt, men alt hvad administrationen har gjort leder uv\u00e6gerligt mod det m\u00e5l.<\/p>\n<\/p>\n

Administrationens st\u00e6rke st\u00f8tte til Gaza-tilbagetr\u00e6kningen, dens forsikringsbrev til israelerne sidste \u00e5r der i hovedsagen udelukkede pal\u00e6stinensiske gr\u00e6nser baseret p\u00e5 de gr\u00e6nser der eksisterede i juni 1967, og dens undg\u00e5else af emner som Jerusalem og flygtninge, tyder st\u00e6rkt p\u00e5 en s\u00e5dan strategi.<\/p>\n<\/p>\n

Udpegelsen af generall\u00f8jtnant Wiliam Ward og James Wolfensohn som USA’s s\u00e6rlige udsendinge for pal\u00e6stinensiske sikkerheds- og \u00f8konomiske sp\u00f8rgsm\u00e5l belyser vigtigheden for det Hvide Hus af at opbygge institutioner for en s\u00e5dan midlertidig stat frem for prim\u00e6rt at fokusere p\u00e5 at l\u00f8se den israelsk-pal\u00e6stinensiske konflikt. <\/p>\n<\/p>\n

Og selvf\u00f8lgelig vil Sharons eget syn p\u00e5 territoriesp\u00f8rgsm\u00e5let som ville udelukke alt hvad der kommer t\u00e6t p\u00e5 linjerne fra juni 1967, fremtvinge en simpel virkelighed: En stat med provisoriske gr\u00e6nser er alt hvad pal\u00e6stinenserne vil f\u00e5, i det mindste for nuv\u00e6rende.<\/p>\n<\/p>\n

Er skabelsen af en pal\u00e6stinensisk stat med provisoriske gr\u00e6nser s\u00e5 d\u00e5rlig en id\u00e9? Ville det virke? Under visse omst\u00e6ndigheder kunne det m\u00e5ske.<\/p>\n<\/p>\n

For det f\u00f8rste m\u00e5tte israelsk bos\u00e6ttelsesaktivitet skulle stoppe for at sikre pal\u00e6stinenserne, at n\u00e5r der kom en tid til at forhandle endelige gr\u00e6nser, ville de v\u00e6re i stand til at opn\u00e5 en stat med sammenh\u00e6ng og territorium.<\/p>\n<\/p>\n

Pal\u00e6stinenserne m\u00e5tte ogs\u00e5 skulle indf\u00f8re en v\u00e5benhvile og afslutning p\u00e5 volden som ville vare ved. Endvidere ville en forpligtelse til at forhandle permanente gr\u00e6nser foruden emner som Jerusalem og flygtninge ikke kunne forblive \u00e5ben; der m\u00e5tte v\u00e6re en virkelig tidsplan og en tredje part til at hj\u00e6lpe Israel og pal\u00e6stinenserne med at overholde den.<\/p>\n<\/p>\n

Men at gennemf\u00f8re alt dette ville v\u00e6re en sej overbevisningsopgave. Pal\u00e6stinenserne kunne n\u00e6ppe f\u00e5 sig til alvorligt at forhandle en konfliktafsluttende l\u00f8sning i Camp David i juli 2000. <\/p>\n<\/p>\n

Og den pal\u00e6stinensiske leder, Mahmoud Abbas, som ikke har den historiske legitimitet Yasser Arafat havde, vil have meget sv\u00e6rt ved at s\u00e6lge en stat med provisoriske gr\u00e6nser til en skeptisk offentlighed. <\/p>\n<\/p>\n

Samtidig vil israelerne v\u00e6re forsigtige med at lade pal\u00e6stinenserne opn\u00e5 kontrol med territorium skridtvis uden g\u00e5 ind p\u00e5 at oph\u00f8re med deres krav og afslutte konflikten med Israel.<\/p>\n<\/p>\n

Af disse grunde er det usandsynligt at en provisorisk stat vil blive forhandlet mellem israelerne og pal\u00e6stinenserne. Men det er ikke den eneste m\u00e5de det kunne gennemf\u00f8res p\u00e5.<\/p>\n<\/p>\n

Hvis israelerne nu er parat til gradvis at r\u00f8mme store omr\u00e5der af Vestbredden, vil den pal\u00e6stinensiske myndighed blive efterladt med det komplekse problem, hvordan den skulle organisere sig selv. <\/p>\n<\/p>\n

Hvordan erkl\u00e6rer pal\u00e6stinenserne suver\u00e6nitet over hvad de har, skaber nationale institutioner til at k\u00f8re deres aff\u00e6rer, tiltr\u00e6kker international st\u00f8tte for legitimiteten af pal\u00e6stinensisk statsform, altsammen uden at opgive krav p\u00e5 deres aspirationer? Svaret er selvf\u00f8lgelig, en stat med provisoriske gr\u00e6nser.<\/p>\n<\/p>\n

De legale og juridiske forhindringer for s\u00e5dan en stat er mange. Men for Bush-administrationen beh\u00f8ver det ikke at betyde noget. I deres \u00f8jne har pal\u00e6stinenserne et historisk valg at g\u00f8re. <\/p>\n<\/p>\n

Hvis Israel nu er parat til at tr\u00e6kke sig tilbage fra op til 85 % af Vestbredden og uds\u00e6tte mere f\u00f8lsomme emner som Jerusalem og flygtninge til senere, hvorfor s\u00e5 ikke tage imod tilbuddet? <\/p>\n<\/p>\n

Ikke at g\u00f8re det, ville kun bekr\u00e6fte administrationens v\u00e6rste indtryk af pal\u00e6stinenserne og fredsprocessen.<\/p>\n<\/p>\n

(Aaron David Miller, pr\u00e6sident for “Seeds of Peace”, tjente som r\u00e5dgiver for seks amerikanske udenrigsministre [Secretaries of State] vedr\u00f8rende arabisk-israelske forhandlinger)<\/p>\n<\/p>\n

(International Herald Tribune, Fredag den 2. september 2005)<\/p>\n<\/p>\n

Oversat fra engelsk for DPV af J\u00f8rgen Nyeng<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bush har en plan for Pal\u00e6stina
\nAf Aaron David Miller, International Herald Tribune<\/p>\n

WASHINGTON Hvis De er forvirret over hvor Bush-administrationen styrer hen efter Israels tilbagetr\u00e6kning fra Gaza, s\u00e5 beh\u00f8ver De det ikke. Pr\u00e6sident George W. Bush har L\u00e6s resten →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201,69,401],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2233"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.danpal.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}