The Guardian

Guardian

Nyt træk fra Abbas

The Guardian 26 May 2006, http://www.guardian.co.uk/frontpage/story/0,,1783653,00.

html

Den palæstinensiske leder, Mahmoud Abbas gav i går

med et usædvanligt træk i den hensigt at genoplive

fredsforhandlingerne og bryde de invaliderende

internationale sanktioner Hamas regeringen det ultimatum

at anerkende Israel inden 10 dage eller se i øjnene, at spørgsmålet

ville blive sendt til folkeafstemning.

Det kan tilsyneladende se ud til, at Abbas ikke giver Hamas ledelsen

andet valg end at imødekomme kravet eller se et ydmygende

nederlag fra offentligheden i øjnene kun få måneder efter sejren

i det palæstinensiske valg, da han under en “national dialog” ikke

kunne skabe enighed om en fælles platform, der indebar, at man forpligtede

sig på en tostatsløsning, og at han derfor ville overlade det til en

folkeafstemning i juli.

Hamas tog magten efter at have vundet parlamentsvalget

i januar. Der blev sagt, at man havde mandat til at nægte en

anerkendelse af Israel. Men meningsmålinger har hele tiden vist et flertal

gående ud på forhandlinger og en tostatsløsning.

Hamas er allerede begyndt at give efter på grund af nedfrysningen

af støtten fra udlandet, så man ikke har været i stand til at betale lønninger

i månedsvis. Abbas sagde, at uddybning af den økonomiske krise og den

faktuelle vold krævede øjeblikkelig handling.

“Folket skal have lov at tale, ellers fortsætter den onde cirkel, sagde

han. “Situationen bliver farligere og farligere. Hele nationen er i fare.

Vi kan ikke vente resten af livet.”

Abbas ultimatum er også en potentiel udfordring til Israels

premierminister Ehud Olmert, fordi en folkeafstemning, der siger ja til

en tostatsløsning, vil undergrave retfærdiggørelsen af hans

ensidige afgørelse om at fastlægge Israels grænser i de besatte

områder uden at inddrage palæstinenserne.

Abbas fik yderligere gode kort på hånden i denne uge, da præsident

Bush sagde til Olmert på et møde i Washington, at han forventede, at Israel

gjorde sig anstrengelser for at forhandle med den palæstinensiske leder,

før han handlede på egen hånd.

Abbas ønsker bekræftelse på et dokument, der blev

draget frem tidligere på måneden af folk fra Hamas og Fatah,

der var internerede i israelske fængsler, og som taler om en

palæstinensisk stat ved siden af Israel, baseret på grænserne, der

fandtes indtil krigen i 1967 samt med Østjerusalem som dets

hovedstad.

Dokumentet taler om at nå til en “endelig aftale” med Israel

og siger, at Abbas skal forhandle på palæstinensernes vegne

og føre ethvert forlig frem for parlamentet eller sætte det til

folkeafstemning. Hamas har indtil videre sagt, at man kun er rede

til at acceptere en langtidsvåbenhvile, såfremt Israel trækker sig

tilbage til 1967 grænserne.

Initiativet, der blev fremført af den fængslede Fatah leder

Marwan Barghouti efter drøftelser i Hadarim fængslet med

Abdel Khaleq Natche, et kendt medlem af Hamas, nævner også

en national enhedsregering bestående af begge partier.

Abbas ultimatum var en klar overraskelse for Hamas’ ledelse,

og premierministeren Ismail Haniyeh forlod hastigt en konference

uden kommentarer. Men Ghazi Hamad, Hamas regeringens

talsmand, sagde, at han håbede, at de to partier ville blive enige inden

for de næste ti dage, så en folkeafstemning kunne undgås.

Hamas ville afvente resultatet.

“Vi blev valgt ud fra det, vi står for, men hvis folket træffer en

anden afgørelse, vil vi respektere denne afgørelse, sagde han.

“Vi har ikke noget problem, hvis præsidenten anerkender Israel.

Vi er ikke modstandere af politiske kompromisser.”

Yasser Abed Rabbo, en af Abbas’ rådgivere, sagde at det var lige meget,

om Hamas valgte at anerkende fangernes dokument eller, om det gik ud

til en folkeafstemning.

“Begge løsninger er tilfredsstilende og kan løse op for

hårdknuden,” sagde han. Alt, hvad det internationale

samfund har brug for, findes i dette dokument, og vi tror,

at de vil acceptere det.”

Fangernes dokument vil dog sandsynligvis skabe problemer for

de udenlandske regeringer, fordi det ikke kræver et ophør af

angrebene på Israel, men i stedet siger, at modstanden skal

koncentreres inden for de besatte områder. Men en erklæring fra Hamas

eller en folkeafstemning, der bakker op omkring dokumentet vil

højst sandsynligt klare de værste forhindringer med hensyn til

udlandets anerkendelse af den palæstinensiske regering.

Abbas ultimatum vil måske også betyde, at Hamas’ ledelse

ikke taber ansigt, idet de siger, at de bøjer sig for folkets vilje.

Hamas har løsnet lidt op for sit krav om Israels ødelæggelse,

men har indtil videre holdt stand mod Abbas’ og fremmede regeringers

krav om klart og utvetydigt at anerkende Israel, give afkald på vold

og rette sig efter eksisterende aftaler indgået mellem Israel og

PLO under Yasser Arafat. Abbas er nu leder af PLO.

Hamas er delt i spørgsmålet om anerkendelsen af Israel. Nogle fra

ledelsen, især inden for den militære fløj og dem i eksil er

modstandere. Problemet har været at gøre det uden at splitte

deres organisation og en mulighed for at undgå dette var at

gå med i PLO, hvis charter klart anerkender Israel og går ind

for en tostatsløsning.

Hamad sagde, at Hamas var tæt på at gå med i PLO, og at hvis det

gjorde det, ville det ophæve nødvendigheden for hans parti eller

regering af at fremkomme med en erklæring, der tydeligt anerkender

Israel.

“Hvis PLO anerkender Israel, hvorfor er det så nødvendigt

for regeringen at gøre det?”

Men en official talsmand tæt på Abbas sagde, at det ikke

ville være tilstrækkeligt, og at Hamas stadig skulle gå ind

for fangernes dokument.

Hovedpunkter fra fangernes dokument:

Dannelsen af en palæstinensisk stat på de i 1967

besatte områder med Jerusalem som hovedstad, flygtningenes

tilbagevenden samt frigivelse af fanger i israelske fængsler.

Dannelsen af en national enhedsregering, der

specielt omfatter Hamas og Fatah

PLO skal føre forhandlinger med Israel om en endelig

aftale om en tostatsløsning.

Retten til at gøre modstand med fokus inden for de

besatte områder.

Nødvendigheden af regulære, frie valg.

Oversat for DPV af Flemming Dyrman

Dette indlæg blev udgivet i Gamle indlæg, Klip fra pressen. Bogmærk permalinket.